69 wyników
Książka
W koszyku
Białe róże z Petersburga / Joanna Jax. - Chorzów : Videograf, 2019. - 477, [6] strony ; 21 cm.
Temat: Relacja romantyczna ; I wojna światowa (1914-1918) ; Rewolucja październikowa (1917) ; Petersburg (Rosja) ; Powieść historyczna
Schyłek carskiej Rosji. Lena i Aleksander pochodzą z różnych światów, a ich losy zdają się przesądzone. Dziewczyna, wychowywana przez ojca alkoholika i brutala, ucieka z domu i tuła się po niebezpiecznych i ubogich zakątkach Petersburga, by zapewnić byt sobie i młodszemu bratu. Aleksander pochodzi z bogatej arystokratycznej rodziny i robi karierę wojskową. Pewnego dnia drogi tych dwojga przecinają się w dramatycznych okolicznościach, a wybuch rewolucji październikowej zmienia losy nie tylko ich, ale i całego kraju. "Białe róże z Petersburga" to opowieść o miłości, wplątanej w wielką historię i silniejszej od wyznawanych zasad. Kiedy dobro i zło zamieniają się miejscami, a człowieczeństwo wystawione jest na trudną próbę, pozostaje wiara, że jedynie miłość może ocalić prawdziwe wartości. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Borys Godunow / Danuta Czerska. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1988. - 297, [6] s., [24] s. tabl. : faks., fot., 1mapa, portr. ; 21 cm.
Temat: Borys Godunow (car Rosji ; ca 1552-1605) ; Rosja - 16-17 w ; Biografie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94
Książka
W koszyku
Czas białych nocy / Maria Paszyńska. - Poznań ; Wrocław : Publicat, copyright 2020. - 407, [1] strona : 21 cm.
(Wiatr ze Wschodu / Maria Paszyńska ; 1)
Temat: Miłość ; Polacy ; Ukraińcy ; Zdrada ; Zemsta ; Rewolucja październikowa (1917) ; Petersburg (Rosja) ; Saga rodzinna ; Powieść obyczajowa
Stanowi część 1 cyklu.
Jest początek XX wieku. Chwieje się ustalony porządek społeczny. Nad Europą gęstnieją ciemne chmury. Anastazja i Kazimierz pierwszy raz spotykają się w 1906 roku. On, wypieszczony jedynak, towarzyszy ojcu w podróży na wschód i przybywa do domu zamożnych Rosjan. Ona jest popychadłem macochy, gnębioną przyrodnią siostrą. Spędzają ze sobą zaledwie jeden dzień, ale ich losy splatają się na zawsze… Po latach Anastazja i Kazimierz spotykają się w baśniowym Petersburgu, nie pamiętają o fascynacji z dzieciństwa. Za to wiedzą, że jakaś wielka siła pcha ich ku sobie. "Czas białych nocy" to pierwszy tom cyklu "Wiatr ze wschodu" - epicka powieść o miłości w czasie burz i rewolucji, o nienawiści, zdradzie oraz grzechach przeszłości niszczących teraźniejszość. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czasy secondhand : koniec czerwonego człowieka / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 507, [4] s. ; 23 cm.
(Reportaż)
Temat: Zmiana społeczna - Rosja - od 1991r ; Transformacja systemu społeczno-gospodarczego - ZSRR ; Publicystyka białoruska - 21 w ; Reportaż białoruski - od 1989 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Nowa Wieś
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwone niebo / Simon Sebag Montefiore ; przekład Władysław Jeżewski. - Warszawa : Magnum, 2017. - 338 stron ; 24 cm.
(Moskiewska Trylogia ; 3)
Temat: II wojna światowa (1939-1945) ; Moskwa (Rosja) ; Powieść historyczna
Najnowsza powieść Simona Sebaga Montefiorego. Jest lato 1942 roku, na stepach nad Donem Armia Czerwona rozpaczliwie broni się przed nacierającymi wojskami Wehrmachtu. Pisarz Benia Golden, odbywający karę w kołymskim łagrze za zbrodnie, których nie popełnił, zgłasza się do batalionu karnego, by walczyć z Niemcami. Jako żołnierz oddziału kawalerii zostaje razem z Kozakami wysłany na tyły wroga ze straceńczym zadaniem. Ranny podczas bitwy, nawiązuje gorący romans z włoską sanitariuszką. Benia Golden, przed wojną bon vivant obracający się w kręgach moskiewskich elit, jest jednym z bohaterów dwóch wcześniejszych powieści Montefiorego: "Saszeńka" i "Serafima: pewnej zimowej nocy". "Czerwone niebo" to trzecia część tej pasjonującej Trylogii moskiewskiej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czwarty czerwony / Stefan Türschmid. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2017. - 548, [4] strony ; 22 cm.
Temat: Piłsudski, Józef (1867-1935) ; Lenin, Włodzimierz (1870-1924) ; Mikołaj II (cesarz Rosji ; 1868-1918) ; Rewolucja 1917 r. październikowa i wojna domowa ; Wojna polsko-bolszewicka (1919-1920) ; Wojna ; Miłość ; Cierpienie ; Rozstanie ; Rosja ; Polska ; Powieść historyczna ; Powieść obyczajowa
Bibliografia na stronach 545-[549].
Autor przenosi czytelnika do Rosji początków XX wieku. Jan, polski szlachcic, kawalerzysta, jeździec konkursowy i Katia, młodziutka rosyjska śpiewaczka. Piękni, młodzi, zakochani. I gdy już się wydaje, że ich szczęściu nic nie może zagrozić, Europa staje w ogniu. Jana i Katię rozdziela przetaczająca się przez kontynent wojna, a potem rewolucja. Ich świat nie jest już światem muzyki i pięknych koni, lecz światem krwi, głodu i strachu. Czy ich miłość przetrwa tę trudną próbę? Autor po mistrzowsku splata prawdę historyczną z fikcją literacką, odkłamując rewolucję październikową, której setna rocznica przypada w roku 2017 i wojnę domową w Rosji, opowiada dzieje Legionów Polskich i wojny polsko-bolszewickiej. Czytelnik znajdzie tu historie zwykłych ludzi, wielkich przywódców i polityków: cara Mikołaja II, Józefa Piłsudskiego i Włodzimierza Iljicza Lenina.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik więźnia : 1862-1863 / Paweł Ogorodnikow ; oprac., przypisami i wstępem opatrzyli Włodzimierz Djakow i Jurij Sztakelberg ; przedm. Stefan Kieniewicz ; [przekł. z ros. Maria Kotowska]. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1986. - 599, [4] s., [16] s. tabl. : faks., fot., err. ; 24 cm.
Temat: Ogorodnikov Pavel ; Pamiętniki rosyjskie - 19 w ; Powstanie 1863 r. styczniowe - pamiętniki ; Ruchy społeczne - pamiętniki - Rosja - 19 w ; Więziennictwo - pamiętniki - Rosja - 19 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna z daleka / Autor Magdalena Knedler. - Gdynia : Wydawnictwo Novae Res, copyright. - 377, [2] strony ; 21 cm.
Temat: Zesłańcy ; Syberia (Rosja) ; Wilno (Litwa ; okręg) ; Powieść obyczajowa
Słodko-gorzka opowieść o miłości, zemście i zbrodni, z wielką historią w tle. W pewien styczniowy poranek w domu prawie stuletniej Nataszy Silsterwitz zjawia się młody Anglik, Artur Adams.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyny z Syberii / Anna Herbich. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 299, [2] s. : il. ; 24 cm.
(Prawdziwe Historie.)
(Znak Horyzont.)
Temat: Kobieta - Polska - 1939-1945 r ; Polacy za granicą - ZSRR - 1939-1945 r ; Zesłańcy - Polska - 1939-1945 r ; Syberia (Rosja) - 1939-1945 r ; Antologie ; Pamiętniki polskie - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 02.11.2022
Emigranci : pod stepowym niebem / Sabina Waszut. - Poznań ; Wrocław : Książnica - Publicat, © 2022. - 302, [2] strony ; 21 cm.
(Emigranci / Sabina Waszut ; 3)
Temat: Rodzina ; Wojna ; Emigracja ; Tajemnica ; Polacy ; Sowieci ; Kołchozy ; Wysiedlenia ; Kazachstan ; Kozielsk (Rosja) ; Saga rodzinna ; Powieść historyczna
Stanisławów, rok 1940. Olga Jelska w bezsenną noc drży nad losem swojej rodziny. Jej mąż został osadzony w obozie w Kozielsku, a ona otrzymała nakaz opuszczenia wygodnego mieszkania. Lecz to dopiero początek gehenny… Za kilka godzin dotychczasowe życie Olgi zakończy się: z trójką dzieci wsiądzie do pociągu oznaczonego czerwoną gwiazdą i wyruszy w nieznane. Wraz z nią sąsiedzi, znajomi i setki innych Polaków – wszyscy tak samo przerażeni i niepewni przyszłości. Czy delikatna kobieta podoła trudom wysiedlenia? Czy poradzi sobie z nieprzychylną przyrodą i brutalnym komendantem kołchozu w Priesnogorkowce? A przede wszystkim, czy zdoła ochronić dzieci?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Farba / Wojtek Miłoszewski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 446, [2] strony ; 21 cm.
Temat: Rusyfikacja ; Rzeczywistość alternatywna ; Wojna partyzancka ; Polska ; Rosja ; Powieść ; Political fiction ; Sensacja
Stanowi cz. 2 cyklu "Wojna.pl". Cz. 1 pt.: Inwazja.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Rosji / Ludwik Bazylow,. - Wyd. 3 uzup. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1985. - 592, [3] s., [7] k. tabl. : mapy ; 24 cm.
Temat: Rosja - historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Filia Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94
Książka
W koszyku
Historia Rosji. T.1 / Ludwik Bazylow. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1985. - 389, [2] s. : mapy ; 21 cm.
Temat: Rosja - historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Rosji. T.2 / Ludwik Bazylow. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1985. - 540, [3] s. : mapy ; 21 cm.
Temat: Rosja - historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imperium miłości. T. 1 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa :Wydawnictwo Marginesy,2016. - 296, [42] strony :ilustracje ;21 cm.
Temat: I wojna światowa (1914-1918) ; Rewolucja październikowa (1917) ; Wojna domowa w Rosji (1917-1923) ; Rosja ; Turcja ; Powieść ; Romans
Powieść, na podstawie której powstał turecki serial kostiumowy, wyświetlany w TVP. Rok 1916, Piotrogród. Oficer armii carskiej, potomek bogatej tatarskiej rodziny, porucznik Kurt Seyit Eminow podczas balu poznaje piękną Aleksandrę "Szurę" Wierżeńską, wywodzącą się z szanowanej rosyjskiej rodziny. Młodzi zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia, ale na przeszkodzie do ich szczęścia stają obie rodziny. Wtedy wybucha I wojna światowa, a następnie rewolucja - zarówno w Rosji, jak i w Turcji. Zaczyna się terror. Szura trafia do Kisłowodzka. Kurtowi nieustannie grozi śmierć z rąk bolszewików. Wraz z przyjaciółmi ucieka w stronę Odessy, ale po drodze zmienia zdanie. Musi się zobaczyć z ukochaną, bo wie, że jadąc dalej, będzie się od niej oddalał. Że te pięćset kilometrów, które go od niej dzieli, to jak jeden krok. Tyle że śmiertelnie niebezpieczny... Imperium miłości to historia prawdziwa. Wnuczka Kurta - Nermin Bezmen - zanim napisała tę powieść, przez osiem lat zgłębiała historię swojej rodziny na Krymie, w Rosji, Rumunii i Francji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imperium miłości. T. 2 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa :Wydawnictwo Marginesy,2016. - 288, [4] stron, [36] stron tablic :ilustracje ;21 cm.
Temat: I wojna światowa (1914-1918) ; Rewolucja październikowa (1917) ; Wojna domowa w Rosji (1917-1923) ; Rosja ; Turcja ; Powieść ; Romans
Kurt Seyit i Szura, często narażając życie, w końcu trafiają do Konstantynopola, miasta pełnego uchodźców. Tam, wciąż upojeni miłością, starają się ułożyć sobie życie, cieszyć się sobą, jednak los nie jest dla nich łaskawy - dochodzi do tragicznego w skutkach nieporozumienia, w wyniku którego kochankowie stopniowo się od siebie oddalają. W końcu ona nawiązuje romans z francuskim kapitanem liniowca, a Kurt za namową przyjaciela żeni się z młodą Turczynką Murką. Małżeństwo okazuje się niezbyt udane, ale nadchodzi taki moment, w którym Kurt musi zdecydować, kogo wybrać: miłość swojego życia czy młodziutką żonę, która spodziewa się dziecka. Imperium miłości to historia prawdziwa. Wnuczka Kurta - Nermin Bezmen - zanim napisała tę powieść, przez osiem lat zgłębiała historię swojej rodziny: na Krymie, w Rosji, Rumunii i Francji
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imperium miłości. T. 3 : Imperium namiętności / Nermin Bezmen ; przełożyła Anna Mizrahi. - Warszawa : Marginesy, 2018. - 633 strony, [18] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Temat: II wojna światowa (1939-1945) ; Rosja ; Turcja ; Powieść historyczna ; Romans
Rok 1924. Kurt Seyit po rozstaniu z Szurą rozpoczyna życie u boku spodziewającej się dziecka Murki. Z tą znacznie młodszą dziewczyną niemal nic go nie łączy: gdy ona marzy o spokojnym życiu w domowym zaciszu, jemu zdarza się znikać na kilka miesięcy. Wciąż tęskniąc za Szurą, szuka ukojenia w alkoholu i obraca się w towarzystwie obcych kobiet. Murce trudno przychodzi się z tym pogodzić. Kurt musi jednak zmierzyć się z brutalną rzeczywistością i zarabiać na rodzinę. Otwiera kilka restauracji, które prowadzi ze zmiennym szczęściem. Gdzieś z tyłu głowy ciągle kołacze mu myśl o wyjeździe do Ameryki, lecz za to marzenie przyjdzie mu drogo zapłacić. W chwilach największego powodzenia mieszka z Murką w eleganckim domu, a w lokalu gości samego Mustafę Kemala Atatürka. Zdarza się jednak, że nie mając grosza przy duszy, podejmuje z żoną pracę w fabryce... [z okładki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imperium miłości. T. 4, Imperium pragnień / Nermin Bezmen ; przełożyła Katarzyna Sadowska-Özcan. - Warszawa : Marginesy, 2019. - 534, [4] strony, [38] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Turcja ; Rosja ; Powieść ; Romans
Na okładce i grzbiecie: T. 4, stanowi kontynuację dwóch tomów "Imperium miłości" oraz "Imperium namiętności".
Szura po rozstaniu z miłością swojego życia, Kurtem Seyitem, wyjeżdża do Paryża z nowym kochankiem, Alainem. Zapewnia on jej wygodne i dostatnie życie, jednak Szura nie może zapomnieć o tym, co złamało jej serce i ducha. Choć jest pewna jego uczuć, nie podoba się jej bycie tą trzecią – Alain jeszcze nie uzyskał rozwodu. W Paryżu Szura wiedzie samotne życie pośród tysięcy Rosjan dzielących jej losy na wygnaniu. Gdy obok niej kwitnie życie towarzyskie i kulturalne, burzone są kolejne bariery moralne, Szura cierpi. Nie jest w stanie związać się z żadnym mężczyzną - wie, że nikogo nigdy nie pokocha z taką namiętnością, jaką kochała Seyita. Wkrótce zaczyna pracę w domu mody, którego właścicielem są książę Feliks Jusupow i jego żona Irina. Bracia Szury, Mikołaj i Władimir, wyjechali do Nicei, zostawiając w Rosji nie tylko majątek, ale też część rodziny. Szura zaczyna snuć niebezpieczne plany uratowania matki i bratanków. Wkrótce na swojej drodze spotyka największe osobowości epoki: od Picassa po Strawińskiego. I Pawła, który wydaje się mężczyzną, dzięki któremu zapomni o Kurcie. Jednak coś w duszy Szury cały czas powtarza: to nie jest twój czas, to nie twoje miejsce…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inwazja / Wojtek Miłoszewski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 509, [3] strony ; 20 cm.
Temat: Wojna ; Polska ; Rosja ; Powieść ; Political fiction
Literacka fantazja czy niepokojąca wizja przyszłości? Sensacyjny debiut powieściowy Wojtka Miłoszewskiego!
Współczesna Polska, w której żyją: Roman, były żołnierz wojsk specjalnych i uczestnik wielu zagranicznych misji, Danuta – kobieta kochająca luksus, ciężko pracująca i całkowicie uzależniona od ojca tyrana oraz Michał, bezrobotny historyk z żoną i dwójką dzieci. Tych bohaterów nic nie łączy do momentu, kiedy ich życie nie ulega drastycznej zmianie – kraj, w którym żyją, znajdzie się w stanie wojny.
Jak doszło do inwazji? Dlaczego Putin zaatakował Polskę? Gdzie są nasi sojusznicy? Tych odpowiedzi udziela Wojtek Miłoszewski w swojej debiutanckiej powieści. Autor, wykorzystując swoje doświadczenie scenarzysty, znakomicie łączy elementy sensacyjne, militarne, romansowe i futurologiczne. "Inwazja" niepokoi, czasem zmusza do śmiechu przez łzy, budzi lęk i bez wątpienia zachęca do myślenia. Doskonałe dialogi i wartka akcja sprawiają, że Wojtek Miłoszewski to nowa gwiazda literatury sensacyjnej! Już teraz wiemy, że "Inwazja" to dopiero początek i że ciąg dalszy nastąpi…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Katarzyna II carowa Rosji / Władysław A. Serczyk. - Wyd. 2. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1983. - 306 s., [26] k. tabl. : il., portr., 2 mapy ; 21 cm.
Temat: Katarzyna II (cesarzowa Rosji) 1729-1796 - biografia ; Rosja - historia - 18 w
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej