1194 wyniki
Książka
W koszyku
Apa - pies zaprzęgowy / Barbara Gawryluk ; ilustracje Agata Kopff. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 47, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Pies na medal / Barbara Gawryluk)
Temat: Pies zaprzęgowy ; Husky syberyjski ; Laponia (region) ; Opowiadania i nowele
Poznajcie Apę - psa zaprzęgowego rasy alaskan husky. Psy tej rasy idealnie nadają się do zaprzęgu. Ciągną sanie, przewożą ludzi i towary. Apa jest jednym z najbardziej doświadczonych psów w stadzie i zawsze biegnie na czele zaprzęgu. Od niedawna dołączył do niej hałaśliwy Pekko. Apa i Pekko najbardziej lubią zimę. Wtedy czują się naprawdę potrzebne.
Seria wyjątkowych książek przedstawiających historię niezwykłych psów, o których można powiedzieć, że są psami na medal! Ratują ludzi zasypanych przez lawiny, opiekują się starszymi osobami, są przewodnikami niewidomych, pracują w GOPR-ze, WOPR-ze lub dla policji, na lotniskach oraz uczestniczą w terapiach chorych dzieci. Pies jak zawsze okazuje się najlepszym przyjacielem człowieka i niezastąpionym partnerem w niesieniu pomocy innym.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Filia Nowa Wieś
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
E-book
Audiobook
W koszyku
Aptekarzowa / Anton Czechow ; tł. A. W. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2009.
(Wolne Lektury)
Temat: Opowiadania i nowele
Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Aryman mści się / Stefan Żeromski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.
(Wolne Lektury)
Temat: Opowiadania i nowele
Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Marta Niedziałkowska, natomiast korektę utworu ze źródłem wikiskrybowie w ramach projektu Wikiźródła.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Aryman mści się
EPUB
EPUB
MOBI
MOBI
PDF
PDF
E-book
W koszyku
Ascetka / Eliza Orzeszkowa. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.
(Wolne Lektury)
Temat: Opowiadania i nowele
Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Paulina Choromańska, natomiast korektę utworu ze źródłem wikiskrybowie w ramach projektu Wikiźródła. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Ascetka
EPUB
EPUB
MOBI
MOBI
PDF
PDF
Książka
W koszyku
Asiunia / Joanna Papuzińska ; il. Maciej Szymanowicz. - Wyd.19 - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2021. - 44, [4] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Temat: Opowiadanie dziecięce polskie ; Opowiadania i nowele historyczne
Historia małej Asiuni, dla której wojna zaczęła się tuż po jej piątych urodzinach, gdy pewnej nocy znikła mama i cały dom. Trzeba było iść spać do cudzego domu, gdzie zamiast mamy była obca pani, obce meble i trzeba było pić mleko z cudzego kubeczka, zamiast z tego co zawsze. Asiunia bardzo uważnie obserwuje świat i stara się jak najwięcej zrozumieć, choć przecież dla tak małej dziewczynki jest to strasznie trudne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Hw (8 egz.)
E-book
W koszyku
Atala / François-René de Chateaubriand ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.
(Wolne Lektury)
Temat: Opowiadania i nowele
Strona domowa utworu
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Łukasza Jachowicza. Utwór powstał w ramach "Planu współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 roku" realizowanego za pośrednictwem MSZ w roku 2014. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o "Planie współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 r.".
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Książka
W koszyku
Auta : bujdy na resorach / opowiada Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - [15] stron : ilustracje kolorowe ; 15 cm.
(Moja Bajeczka)
(Auta)
Temat: Zygzak McQueen (postać fikcyjna) ; Bajki i baśnie ; Opowiadania i nowele przygodowe
Czy bajka jest duża, czy mała, ma swoją magiczną moc, dlatego proponujemy serię Moja bajeczka, która może towarzyszyć dzieciom w domu, na spacerze, czy w podróży. Poczytaj i na moment przenieś się razem z dzieckiem w bajkowy świat! Poznajcie Złomka i jego przygody!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Nowa Wieś
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta 3 : kocham ten film / adaptacja Suzanne Francis ; ilustracje Disney Storybook Art Team ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2017. - [64] strony : ilustracje ; 30 cm.
(AUTA / Egmont Polska)
Temat: Zygzak McQueen (postać fikcyjna) ; Samochody ; Opowiadania i nowele
Zygzak McQueen - stary wyjadacz torów wyścigowych i siedmiokrotny zdobywca Pucharu Złotego Tłoka - jest mistrzem znanym na całym świecie. Kiedy na scenę wchodzi nowe pokolenie szybkich i wściekłych młodzików, legendarny idol zaczyna się zastanawiać, czy ma jeszcze szanse na torze. Czy kolejne zawody o Puchar Złotego Tłoka udowodnią, że weteran nie powiedział jeszcze ostatniego słowa? Przygotuj się na ostrą jazdę!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auto Artura / pomysł: Nathalie Bélineau ; ilustracje: Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyrtight 2018. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Mały Chłopiec.)
Temat: Samochody ; Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: La voiture d'Arthur, 2006.
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. „Artur ma bardzo ładne auto. Więc kiedy jedzie nim na miasto, to nie parkuje byle gdzie, lecz na parkingu – każdy wie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Nowa Wieś
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auto Maksa / Barbro Lindgren, Eva Eriksson ; [tłumaczenie Katarzyna Skalska]. - Wydanie 2. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
Temat: Książki dla małych dzieci ; Opowiadania i nowele
Seria kartonowych książeczek o Maksie.
Maks ma auto. Czerwone. A Lisa nie ma auta… Bitwa o auto kończy się płaczem. Całe szczęście do akcji wkracza mama. Niesie coś zielonego… Każda książeczka o Maksie to pełne dramatyzmu zdarzenie z życia małego chłopca. Towarzyszy mu piesek, który raz pomaga Maksowi wyjść z opresji, raz mu się psoci, a kiedy indziej broi razem z nim. W trudnych momentach pojawia się mama, która wie kiedy utulić, a kiedy skarcić. Maks ma swój charakterek – jak każde dziecko potrafi się złościć i dochodzić swoich racji.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
E-book
W koszyku
Ave Maria / Antonina Domańska. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.
(Wolne Lektury)
Temat: Opowiadania i nowele
Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Korektę utworu ze źródłem wykonali wikiskrybowie w ramach projektu Wikiźródła. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Ave Maria
EPUB
EPUB
MOBI
MOBI
PDF
PDF
Książka
W koszyku
Awantura w śmietniku / Marcin Baran ; zilustrowała Justyna Frąckiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2019. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam sobie : eko. Poziom 1, Składam Słowa)
(Edukacyjny Egmont)
Temat: Segregacja odpadów ; Śmieci ; Świadomość ekologiczna ; Opowiadania i nowele
Pewnego dnia w śmietniku wybucha straszna awantura. Pudełko, drut, butelka i inne odpadki nie chcą leżeć obok siebie. Strasznie się kłócą i niewiele brakuje, by doszło do prawdziwej ekologicznej tragedii! Na szczęście ktoś wpada na pomysł, jak pogodzić skłócone towarzystwo. "Czytam sobie" to sprawdzona trzypoziomowa seria do nauki czytania, która sprawi, że Twoje dziecko pokocha książki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Nowa Wieś
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Awantura w śmietniku : eko / Marcin Baran ; zilustrowała Justyna Frąckiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2019. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa)
Temat: Ekologia ; Śmieci ; Śmietnik ; Segregacja odpadów ; Opowiadania i nowele
Pewnego dnia w śmietniku wybucha straszna awantura. Pudełko, drut, butelka i inne odpadki nie chcą leżeć obok siebie. Strasznie się kłócą i niewiele brakuje, by doszło do prawdziwej ekologicznej tragedii! Na szczęście ktoś wpada na pomysł, jak pogodzić skłócone towarzystwo/Egmont/
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baba Jaga i Duch Puszczy / Zbigniew Dmitroca ; zilustrowała Joanna Furgalińska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2019. - 54, [2] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam sobie : eko. Poziom 3, Połykam Strony)
(Edukacyjny Egmont)
Temat: Baba Jaga (postać legendarna) ; Drzewa ; Las ; Ochrona lasu ; Świadomość ekologiczna ; Opowiadania i nowele
Tekst także na wewnętrznych stronach okładki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Nowa Wieś
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baba Jaga w Ameryce / Zbigniew Dmitroca ; zilustrowała Joanna Furgalińska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 47, [1] strona, [1] katra tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 2. Składam Zdania)
(Edukacyjny Egmont)
Temat: Baba Jaga (postać legendarna) ; Stany Zjednoczone (USA) ; Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Nowa Wieś
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (2 egz.)
Książka
W koszyku
Babcia przejmuje telewizję / Patrick Addai ; ilustrowała Ania Jamróz ; [przełożył Jacek Bartos]. - Myszków : BJ Service Jacek Bartos, 2019. - 37, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.
Temat: Zachowanie ; Zwierzęta ; Opowiadania i nowele
W wiosce Ofoase nie ma prądu, nie ma więc również telewizorów. Za to jest babcia, która snuje opowieści, zupełnie jakby nadawano je w telewizji. Każdego wieczoru zbierają się wszystkie dzieci, by posłuchać babcinych opowieści. Opowieści przerywanych raz po raz tańcem, śpiewem i oklaskami. Każda opowieść zawiera wskazówki dotyczące właściwego zachowania i rady, dzięki którym można rozwiązać problemy dnia codziennego. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baby shark : Myj łapki, mały rekinie! / tłumaczenie Oliwia Rums-Ziemiec. - Warszawa : Burda Media Polska, 2021. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 23x22 cm.
(Pink-fong BABY SHARK)
Temat: Rekiny ; Opowiadania i nowele
Małe dzieci chętnie uczą się codziennych czynności – zwłaszcza w towarzystwie ulubionych bohaterów. W tej książce dziecko znajdzie opartą na popularnej piosence Baby Shark rymowankę o myciu rąk i zasadach higieny, o których warto pamiętać zwłaszcza w żłobku czy przedszkolu. Wpadający w ucho tekst i urocze, kolorowe ilustracje to gwarancja dobrej zabawy, a także efektywna nauka dobrych nawyków. Na końcu znajduje się krótka, ilustrowana instrukcja mycia rąk. Czyste rączki to podstawa, du, du, du! OPIS SERII BABY SHARK Baby Shark to znana na całym świecie piosenka dla dzieci – video z muzyką i układem tanecznym to najczęściej wyświetlany film w serwisie YouTube. Uwielbiają ją nie tylko dzieci, ale również rodzice, nauczyciele, wychowawcy i animatorzy. Piosenka puszczana jest w żłobkach, przedszkolach i na zabawach urodzinowych, a na kanale jej twórcy powstało wiele kolejnych utworów, w których występuje sympatyczny Rekinek i jego rodzina. Książeczki Baby Shark zapraszają do świata Rekinka i jego rodziny. Książeczki obrazkowe zawierają proste, napisane żywym językiem historie oraz rymowanki opowiadają o przygodach Rekinka, poruszając w przystępny dla najmłodszych dzieci sposób tematy takie jak emocje, empatia, przyjaźń, pokonywanie przeszkód czy więzi rodzinne. W każdej książeczce znajduje się też proste zadanie związane z tekstem, które ćwiczy spostrzegawczość, motorykę małą, kreatywność, liczenie itd. Książeczkom obrazkowym towarzyszą też kolorowanki i książki aktywizujące z naklejkami, dzięki czemu dziecko może rozwijać swoje umiejętności poznawcze i miło spędzać czas w towarzystwie ulubionych bohaterów. [źródło okładki i opisu: platon.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. i/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baby shark : Rekinia policja / tłumaczenie Oliwia Rums-Ziemiec. - Warszawa : Burda Media Polska, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23x22 cm.
(Pink-fong BABY SHARK)
Temat: Rekiny ; Opowiadania i nowele
Ciekawy wszystkiego, co dzieje się pod wodą rekinek chętnie pomoże morskim stworzeniom w tarapatach. Ciepły, zabawny tekst i kolorowe ilustracje z bohaterami ulubionej piosenki zachęcą dzieci do czytania książeczki, zapewniając miłe chwile całej rodzinie. Po skończonej przygodzie dziecko będzie mogło narysować własne medale dla najlepszych rekinich policjantów. Du, du, du! OPIS SERII BABY SHARK Baby Shark to znana na całym świecie piosenka dla dzieci – video z muzyką i układem tanecznym to najczęściej wyświetlany film w serwisie YouTube. Uwielbiają ją nie tylko dzieci, ale również rodzice, nauczyciele, wychowawcy i animatorzy. Piosenka puszczana jest w żłobkach, przedszkolach i na zabawach urodzinowych, a na kanale jej twórcy powstało wiele kolejnych utworów, w których występuje sympatyczny Rekinek i jego rodzina. Książeczki Baby Shark zapraszają do świata Rekinka i jego rodziny. Książeczki obrazkowe zawierają proste, napisane żywym językiem historie oraz rymowanki opowiadają o przygodach Rekinka, poruszając w przystępny dla najmłodszych dzieci sposób tematy takie jak emocje, empatia, przyjaźń, pokonywanie przeszkód czy więzi rodzinne. W każdej książeczce znajduje się też proste zadanie związane z tekstem, które ćwiczy spostrzegawczość, motorykę małą, kreatywność, liczenie itd. Książeczkom obrazkowym towarzyszą też kolorowanki i książki aktywizujące z naklejkami, dzięki czemu dziecko może rozwijać swoje umiejętności poznawcze i miło spędzać czas w towarzystwie ulubionych bohaterów.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki 5 minut przed snem / [Alexandra West, Rachel Poloski, Jim McCann, Andy Schmidt, Arie Kaplan, Jordan Lurie, Calista Brill ; illustrated by Simone Buonfantino, Roberto DiSalvo, Aurelio Mazzara, Gaetano Petrigno, painted by Tommaso Moscardin ! , Ekaterina Myshalova and Davide Mastrolonardo ; tłumaczenie Marceli Szpak] ; Marvel. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 189, [3] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Spider-Man)
Temat: Avengers (postacie fikcyjne) ; Spider-Man (postać fikcyjna) ; Superbohaterowie ; Opowiadania i nowele
Na książce błędna nazwa ilustratora, prawidłowa: Tommaso Moscardini. Na książce pseudonim tłumacza, nazwa: Marcin Wróbel. Na podstawie serii komiksów Spider-Man.
Przed wami aż dwanaście superopowieści o Super-Manie i innych superbohaterach. Na kartach zbioru opowiadań spotkacie Czarną Wdowę, Iron Mana oraz innych Avengersów. Nie zabraknie także czarnych charakterów, trudnych sytuacji i dziwnych wypadków. Przed wami postaci zapoznane ze sztuką kamuflażu, a także sztukami walki. Tacy, którzy chcą czynić zło, a także inni, którzy próbują je pokonać i siać tylko dobro. Mysterio, Nightmare i inni zakłócają spokój, ale Spider-Man zawsze jest gotów do obrony! Zobaczcie, jak superherosi radzą sobie z wrogami, używając sprytu i innych nadnaturalnych mocy. Przekonajcie się sami, ile trzeba siły i odwagi, by walczyć ze złem! Na każdą opowieść wystarczy wam 5 minut przed snem!
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/B (1 egz.)
Filia Nowa Wieś
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki 5 minut przed snem / [Megan Ilnitzki, Brittany Rubiano, Victoria Saxon, Rebecca Schmidt, Brooke Vitale, Jessica Julius, Calliope Glass ; illustrations by the Disney Storybook Art Team ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 186, [6] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Kraina Lodu)
Temat: Kraina Lodu (świat fikcyjny) ; Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Nowa Wieś
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej