SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Łabowej

33 results

Book

In basket

rate

Na dnie morza / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; ilustracje Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Antek z Babcią / Thomas Brunstrom ; 1)

Author

Brunstrom Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Babcia Morze Podróż Skarby Wnuczek Wycieczka

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele przygodowe

Część pierwsza przygód małego Antona i jego babci. W tej opowieści udają się aż na samo dna morza, aby znaleźć cenny dla babci pierścionek, który wpadł jej do odpływu wanny. Na szczęście babcia ma łódź podwodną! Morskie dno zamieszkują zarówno niebezpieczne potwory, jak i płochliwe syreny - Anton musi wykazać się nie lada sprytem, jeśli chce odzyskać pierścień. Przed nimi absolutnie fantastyczna i pełna przygód podróż. Bo z babcią u boku nie ma ani chwili na nudę!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tata Oli i piłkarska gorączka / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

Author

Brunstrom Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dzieciństwo Mecze piłkarskie Ojcowie i córki Piłka nożna

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tata Oli bardzo chce, aby dziewczynka zaczęła grać w piłkę nożną, i Ola się zgadza. Okazuje się, że naprawdę ma talent. Niestety, tata angażuje się w grę córki nieco za bardzo: kupuje strasznie dużo sprzętu, kibicuje głośniej niż pozostali rodzice i ingeruje w taktykę trenera. A przed drużyną Oli jeszcze bardzo ważny mecz Tata Oli i piłkarska gorączka to kolejny tom popularnej serii autorstwa Thomasa Brunstrma i Thorbjrna Christoffersena. [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrom ; ilustracje Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Brunstrom Thomas (1977- ). Autor Christoffersen Thorbjorn (1978- ). Ilustrator Stępkowska Edyta. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dorosłość Dziecko Ojcowie i córki Rodzina

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obciachowe pomysły taty Oli / [autor] Thomas Brunstrøm i [ilustracje] Thorbjørn Christoffersen ; [przekład Edyta Stępkowska]. - Warszawa : Dwukropek, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Tata i małolata ; 6)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Ojcowie i córki Uczucia Zachowanie

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę żenujące pomysły. Gdy gra z kolegami w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Antek z babcią na Dzikim Zachodzie / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje ; 26x26 cm.

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dziadkowie i wnuki Dziki Zachód Podróże Skarby Złodzieje

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Rodzice Antka ciągle pracują, dlatego chłopiec spędza dużo czasu u babci. Właśnie grają w chińczyka. Babcia przegrywa raz za razem, bo jej myśli zaprzątają słodycze, na które ma akurat straszną chętkę! Zamierza wybrać się po nie do sklepu, gdy… co za pech – okazuje się, ze nie ma pieniędzy! Na szczęście babcia wie, gdzie znajduje się skarb dziadka, który był kiedyś poszukiwaczem złota. Razem z Antkiem bez wahania wyruszają na Dziki Zachód, gdzie już czeka na nich trochę niebezpieczna, ale jakże wspaniała przygoda!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Antek z babcią na podniebnym szlaku / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen ; [przekład Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, 2025. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Antek i babcia / Thomas Brunstrøm ; 3)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Podróże wyimaginowane Dziadkowie i wnuki Podróże Baloniarze

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zbliżają się urodziny Antka, ale chłopiec trochę się martwi. Z prognozy pogody wynika, że tego dnia ma padać, co oznacza, że trzeba będzie odwołać zaplanowane wielkie przyjęcie w ogrodzie. Antek próbuje zadbać, by wszystkie pająki zostały zostawione w spokoju, by nie sprowokować deszczu. Babcia jednak tłumaczy mu, że to tylko przesąd. A potem pokazuje mu balon na ogrzane powietrze, którego jest szczęśliwą posiadaczką. Mogą sami wykonać to zadanie na podniebnym szlaku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Boże Narodzenie Dzieci Ojcowie i córki Rodzina

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Przyroda Rodzina Wycieczki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tata zabiera Olę i Edka oraz kolegę Oli, Stefka na biwak do lasu, żeby dzieciaki nie siedziały cały czas przy komputerach. Podczas wyprawy wszyscy śpią pod namiotem, rozpalają ognisko, urządzają nocny bieg, łowią ryby, a następnego dnia wracają do domu wykończeni "tym całym świeżym powietrzem".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pierwsze nuty wiosny / Jessica Kulekjian ; ilustracje Jennifer Bower ; z języka angielskiego przełożyła Magdalena Jakuszew. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2024. - [35] stron : ilustracje kolorowe ; 23x29 cm.

Author

Kulekjian Jessica Autor Bower Jennifer (1969- ) Ilustracje Jakuszew Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Las Muzyka Wiosna Zwierzęta

Genre/Form

Wiersze

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kuzniar Maria. Autor Borówka Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta Morza Piractwo morskie Podróżnictwo morskie Sewilla (Hiszpania)

Genre/Form

Fantastyka Powieść przygodowa

Kontynuacja powieści pt.: Nawiedzony okręt.

Aisza wraz z innymi piratkami rusza na poszukiwania kolejnego fragmentu mapy, jednak Furiat i jego kompani najwyraźniej mają podobny plan i zrobią wszystko, by je przechytrzyć. Załoga Nawiedzonego Okrętu będzie musiała wybrać się w najdalsze zakątki świata i pokonać wiele niebezpieczeństw, przez które nie raz powodzenie ich wyprawy zawiśnie na włosku. Jakie niespodzianki czekają na piratki w odległych Chinach? Skąd się wzięły dziwne wizje Aiszy i czy dziewczynka znajdzie sposób, by udowodnić, że zasługuje na miejsce wśród pirackiej załogi?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Nowa Wieś

There are copies available to loan: sygn. III/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Flora / Gabriela Rzepecka-Weiβ ; 1)

Author

Rzepecka-Weiss Gabriela. Autor Szymanowicz Maciej (1975- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Nuda Podróże Rodzina Wakacje Wyobraźnia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Flora wraz z rodzicami i swoją najlepszą przyjaciółką Polą wyjeżdża do dziadków na wieś. Podróż jest długa i monotonna, dlatego rodzice po kolei wymyślają magiczne krainy, przez które jedzie wesoły busik. Najpierw przejeżdżają przez park jurajski pełen dinozaurów, i przez Krainę Krasnoludów. Potem auto zmienia się w statek UFO i zmierza ku innej galaktyce, ale w rezultacie ląduje w dolinie, w której mieszka troll. Potem jest ptasi zakątek, wizyta u Indian, spotkanie z niedźwiedziami polarnymi, nurkowanie z homarem i rozdymką i mnóstwo innych przygód, aż wreszcie podróż dobiega końca, a babcia i dziadek witają podróżników.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Rzepecka-Weiss Gabriela Autor Kozieł-Nowak Magdalena Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dziewczęta Obowiązek (etyka) Opieka nad zwierzętami

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Tekst także na stronie 2. okładki.

Pola jak wiele dzieci marzy o tym, by mieć zwierzaka. Tylko jakiego? Kota, psa, chomika, a może papugę? Najlepiej mrówkojada, jeśli to możliwe. Tak trudno się zdecydować! Poza tym posiadanie zwierzaka wiąże się z różnymi obowiązkami. Rezolutna Pola opracowuje... Elementarz Opiekuna Zwierząt!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Nowa Wieś

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Rzepecka-Weiss Gabriela Autor Kozieł-Nowak Magdalena

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bezpieczeństwo Morza Plaże Wakacje

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Pola doskonale zna już sześć zasad dla zagubialskich, więc na pewno nie zgubi się podczas rodzinnego wypadu na plażę. Ale jak miło i bezpiecznie i miło spędzić czas na plaży? Jak wypocząć, doskonale się bawić, a jednocześnie nie przeszkadzać innym? Wystarczy poznać osiem zasad udanego plażowania: 1. Załóż czapkę, stosuj krem, by przed słońcem chronić się. 2. Hej pływaku, zwłaszcza młody, nigdy nie wchodź sam do wody! 3. Ograniczaj wodne psoty, jeśli nie ma ktoś ochoty! 4. Nie syp piaskiem w innych ludzi, to ich gniew z pewnością wzbudzi! 5. Inni będą mieli żal, gdy zagłuszysz im szumu fal. 6. Jeśli chcesz na plaży być, musisz bardzo dużo pić. 7. Powiewa flaga czerwona – kąpiel w morzu zabroniona! 8. I dorośli, i wy dzieci zabierajcie swoje śmieci!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Urbaniak Roch (1986- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Krainy i światy fikcyjne Stworzenia fantastyczne

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Wicher Barbara (1970- ) Autor Czarnecka Joanna (ilustratorka) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bliźnięta Boże Narodzenie Gościnność Krasnoludki Pomaganie Przyjaźń Rodzina

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Jest Wigilia. Choć do wieczora jeszcze sporo czasu i w domu ferwor przygotowań, Pola i Janek już wypatrują pierwszej gwiazdki. Aż tu nagle… Co to? Przy choince kręcą się dwa krasnoludki…?! To Pryska i Tytus. Okazuje się, że razem z rodziną właśnie zamieszkali w opuszczonej mysiej norce, po tym jak stracili poprzedni dom i wszystko, co posiadali. Dzieci bardzo chcą pomóc krasnoludkom, by też miały piękne święta. Niestety Złota księga krasnoludków mówi jasno, że gdy zostanie się zobaczonym przez ludzi, trzeba się szybko wynosić. Chyba że otrzyma się zaproszenie od najstarszego członka rodziny, o co jednak nie wolno prosić… Czy Poli i Jankowi uda się zorganizować pomoc, nie zdradzając obecności nowych małych przyjaciół? Na szczęście mogą liczyć na dyskretne wsparcie babci, która zdaje się wiedzieć więcej, niż jest gotowa przyznać… Świąteczna bajka, utrzymana w tonie klasycznych opowieści, która rozgrzewa serce jak kubek gorącego kakao. W sam raz do rodzinnego czytania – nie tylko od święta.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Zommer Yuval. Autor Biegańska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Zorza polarna Arktyka (region)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Wiersze

Tytuł oryginału: The lights that dance in the night.

Zorza polarna migocząca na arktycznym niebie to jeden z najbardziej nieuchwytnych, ale zapadających w pamięć widoków na świecie. Ta piękna liryczna książka nie tylko przedstawia sposób, w jaki zorza „podróżuje” z kosmosu na Ziemię, ale obrazuje również jego magiczny wpływ na ludzi i stworzenia, które przyglądają się jej blaskowi. Lisy polarne baraszkują pod rozgwieżdżonym niebem, wieloryby i maskonury śpiewają, a światło zorzy tańczy, tkając magiczną nić w zamarzniętych krainach. Ta książka to iskrzące się nastrojowe arcydzieło.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tata i małolata / Thomas Brunstrøm)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Narty Rodzina Współzawodnictwo Turystyka rodzinna Zima

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura Publikacja bogato ilustrowana

Ola, Edek, tata i mama jadą na narty do Norwegii z rodziną Stefka. Ola ogromnie się cieszy na ten wyjazd. Ale - jak zwykle - jest trochę inaczej, niż sobie wyobrażała. Tata Oli rywalizuje we wszystkim z tatą Stefka i robi się coraz straszniej (i coraz głupiej). Również dlatego, że tata Oli najwyraźniej nigdy wcześniej nie jeździł na nartach. [wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Barroux. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Przyroda Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

"Gdzie jest słoń?" łączy piękne ilustracje z ważnym przekazem. To, co zaczyna się jak zwyczajna zabawa w chowanego, szybko okazuje się czymś znacznie istotniejszym. Książka pokazuje, jakie są konsekwencje niszczenia naturalnego środowiska zwierząt poprzez wycinanie lasów, wzrost liczby śmieci i inne działania niekorzystnie wpływające na otaczającą nas przyrodę. Na kolejnych stronach książki mały czytelnik pyta: Gdzie jest słoń? Gdzie jest papuga? Gdzie jest wąż? Gdzie są drzewa? Dokąd teraz pójdą zwierzęta? Dynamicznie zmieniający się krajobraz i ukryte w nim zwierzęta subtelnie sugerują nam niezmiernie istotne pytania – jaki wpływ ma ekspansja człowieka i rozwój miast na siedliska i życie zwierząt.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)

Filia Nowa Wieś

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Barroux. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Morza Zanieczyszczenia chemiczne środowiska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Miejsce wydania pierwszego wydawcy według: www.mac.pl.

"Rozgwiazdo, gdzie jesteś?" jest opowieścią, która zwraca małemu czytelnikowi uwagę na zanieczyszczenie mórz i oceanów. Dzięki zaledwie kilku zdaniom i budzącej wzruszenie prostocie, ta urocza opowieść kładzie nacisk na problemy współczesnego świata. Czytelnik zapyta: "Gdzie jest rozgwiazda? Gdzie są meduzy? Gdzie jesteś, błazenku?" I będzie ich mozolnie szukał na kolejnych stronach. Znajdzie? Nie wiadomo, ponieważ ryby i inne morskie stworzenia są powoli wypychane ze swojego naturalnego środowiska przez wszechobecne śmieci gromadzących się w oceanie. Wieloryb, zdenerwowany tym śmietniskiem, wyrzuci je na ląd i z szerokim uśmiechem powróci do morza. Tylko czy w naturze jest możliwy taki obrót rzeczy?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. I/N (2 egz.)

Filia Nowa Wieś

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tata Oli jest chory / [autor] Thomas Brunstrom ; [ilustracje] Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, [2021]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Brunstrom Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Choroby ludzi Dzieciństwo Ojcowie i córki Rodzeństwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki… Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)